Korea and Mexico have agreed to expand cooperation on tourism.

On Sept. 20, Minister of Culture, Sports and Tourism Cho Yoonsun held a meeting in Seoul with Mexican Minister of Tourism Enrique de la Madrid to discuss ways to increase tourism between their two countries.

조윤선 문화체육관광부 장관이 20일 엔리케 데 라 마드리드 멕시코 관광부 장관과 양국 관광협력에 대한 면담을 하고 있다.

Minister of Culture, Sports and Tourism Cho Yoonsun (left) and Mexican Minister of Tourism Enrique de la Madrid (second from right) discuss ways to further increase cooperation on the tourism industry on Sept. 20.

The ministers shared their opinions on how their countries could carry out the “Specific Program on Cooperation in the Field of Tourism for 2016-2017,” an agreement that was signed during President Park Geun-hye’s state visit to Mexico in April this year.

“If our two nations, with our long histories and cultural roots, join hands and combine our strengths, we would be able to arrive at a turning point that would be a push forward for our culture and tourism industries,” said Minister Cho.

By Jeon Han, Lee Hana
Korea.net Staff Writers
Photos: Jeon Han, Korea.net Photographer
hanjeon@korea.kr

조윤선 문화체육관광부 장관이 20일 한국을 찾은 엔리케 데 라 마드리드 멕시코 관광부 장관과 양국 문화•관광산업 발전을 위한 협력 사안에 대해 이야기를 나누고 있다.

Minister of Culture, Sports and Tourism Cho Yoonsun talks with her Mexican counterpart Minister Enrique de la Madrid about various measures that will invigorate their tourism industries, on Sept. 20 in Seoul.

 

엔리케 데 라 마드리드 멕시코 관광부 장관이 20일 조윤선 문화체육관광부 장관과의 면담에서 관광을 통한 양국의 교류의 중요성에 대해 이야기 하고 있다.

Mexican Minister of Tourism Enrique de la Madrid (second from right) discusses the importance of cooperation on tourism during a meeting with Minister of Culture, Sports and Tourism Cho Yoonsun on Sept. 20.

 

조윤선 문화체육관광부 장관이 20일 한국을 찾은 엔리케 데 라 마드리드 멕시코 관광부 장관에게 ‘친록필함’을 선물한 뒤, 필함에 대해 설명하고 있다. ‘친록필함’은 경복궁 영제교의 상상 속 벽사 동물 ‘친록’이 금속 장식된 물푸레 나무 필함이다.

Minister of Culture, Sports and Tourism Cho Yoonsun (left) hands a cheollok pilham (천록필함), a wooden stationery box, to Mexican Minister of Tourism Enrique de la Madrid on the occasion of his visit to Seoul on Sept. 20. Minister Cho explains that the cheollok, the small golden tiger-like animal decorating the box, is an imaginary creature that guards the Yeongjaegyo Bridge at Gyeongbokgung Palace.

 

조윤선 문화체육관광부 장관(가운데)이 20일 엔리케 데 라 마드리드 멕시코 관광부 장관(왼쪽에서 3번째)와 양국 관광협력에 관한 면담을 가진 뒤, 참석자들과 함께 기념촬영을 하고 있다.

Minister of Culture, Sports and Tourism Cho Yoonsun (center) and Mexican Minister of Tourism Enrique de la Madrid (third from left) pose for a picture with officials from both countries after the ministerial meeting held on Sept. 20 in Seoul.