야그 힘러(Jaerg Himmler)씨(왼쪽 두번째)와 두 친구들이 5일 ‘2017 BMW IBU 바이애슬론 월드컵’이 열린 알펜시아 바이애슬론센터에서 엄지손가락을 들어보이고 있다.

Jaerg Himmler (second from left) poses for a photo with two friends at the Alpensia Biathlon Center, during the 2018 IBU Biathlon World Cup on March 5.

“We’ve bought tickets,” said Jaerg Himmler from Heidelberg, Germany, with a bright smile.

He said that he and his friends have already purchased tickets for the biathlon in the PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Winter Games.

Himmler and his two friends are great biathlon fans, and they’re in Korea to enjoy the 2017 BMW IBU Biathlon World Cup that took place at the Alpensia Biathlon Center in Pyeongchang from March 2 to 5.

They’ve visited a number of international biathlon competitions, including the Olympic Winter Games in Torino in 2006, in Vancouver in 2010, and in Sochi in 2016. Their destinations also included the summer biathlon world championships. Their passion can be easily spotted in the badges they’ve been collecting, which shine on their chests.

Pyeongchang is not new for Himmler and his friends. They took their first steps in Pyeongchang for the Biathlon World Championships 2009, the second international competition held at the Alpensia Biathlon Center after it opened.

Himmler said, “The Alpensia Biathlon Center is very good. I hope to figure out the accommodations by the time I come back to Pyeongchang for the upcoming Olympics,” smiling.

‘2017 BMW IBU 바이애슬론 월드컵’ 남자 릴레이가 열린 5일 오스트리아 국기를 든 사람들이 2위를 차지한 오스트리아 선수들에게 환호를 보내며 응원하고 있다.

Biathlon fans hang the Austrian flag, cheering and shouting for joy, as the Austrian athletes compete in the men’s relay of the 2017 BMW IBU Biathlon World Cup on March 5.

‘2017 BMW IBU 바이애슬론 월드컵’ 남자 추적 경기가 열린 4일 노르웨이 국기를 페이스페인팅한 바이애슬론 팬들이 환하게 웃고 있다.

Biathlon fans with painted faces smile brightly during the men’s pursuit even in the 2017 BMW IBU Biathlon World Cup on March 4.

In the grand stands, many biathlon fans from overseas, including Himmler and his friends, continued to shout for joy and to cheer on their favorite athletes. Some fans waved the Austrian flag to cheer on their athletes passionately, while other fans had the Norwegian flag painted onto their faces.

All of them brought more delight to the grand stands as they enjoyed a snowy night in Pyeonchang, while wearing head bands with interesting Korean expressions, like “You go girl!” (언니 달려) and “You are Pyeongchang!” (당신이 평창), displayed atop their heads.

By Yoon Sojung
Korea.net Staff Writer
Photos: Jeon Han Korea.net Photographer